Una gru è alla ricerca di un posto silenzioso per godersi un bel pisolino, ma la faccenda è più complicata del previsto. Prova prima in uno stagno, appartato e silenzioso. Sembra il posto perfetto, ma improvvisamente le rane cominciano a gracidare in coro: CRA CRA CRA! Uff… Addio pisolino!, pensa la gru. E vola via dallo stagno, alla ricerca di un posto più tranquillo. Si ferma sulla chioma di un albero, dove finalmente regna la pace… o almeno, regnava! Appena la gru s’addormenta… CIP CIP cinguettano allegri gli uccelli. Uff… Addio pisolino! La gru vola via di nuovo e si sposta sulla terraferma, sperando che sia la volta buona. Ma dal terreno provengono degli strani rumori: è la volta delle talpe intente a scavare FRRTT FRRTT… C’è un posto dove la povera gru può finalmente dormire in pace?