Dopo una giornata trascorsa a giocare tra i ghiacci, i pinguini si preparano ad affrontare il gelo della notte stringendosi forte l’uno all’altro al grido di: MUCCHIO PINGUINO! Ma qualcosa va storto… la mattina dopo, al risveglio il gruppo si ritrova intrappolato in un enorme blocco di ghiaccio impossibile da sciogliere.
Come fare a liberarsi? Mentre gli adulti della colonia si disperano, Pipik, il più piccolo del gruppo, ha un’idea: chiedere aiuto di là dal mare, nella grande, calda e colorata città…